Outlook does not always use cyclic synchronization. It means that all the recent absence request data is waiting to be synced, but your Outlook does not start a sync process.

Please configure "Schedule an automatic send/receive every n minutes" or remove and add calendar once again.

We would also recommend asking your internal IT support to check your Outlook configuration.